ضرب المثل ها

ضرب المثل های انگلیسی با ترجمه فارسی ضرب المثل انگلیسی با ترجمه   First catch your hare, then cook him مرغی که در هواست نباید به سیخ کشید   You…

ضرب المثل مثل سگ پشیمان است داستان ضرب المثل مثل سگ پشیمان است   مورد استفاده: به کسانی گفته می‌شود که به خاطر طمعکاری هستی خود را از دست می‌دهند. روزی…

دروغ مصلحت‌آمیز، به از راست فتنه‌انگیز داستان دروغ مصلحت‌آمیز به از راست فتنه‌انگیز   زمینه پیدایش ضرب المثل: «پادشاهی را شنیدم که به کشتن اسیری اشارت کرد. بیچاره (اسیر) در حالت…

ضرب المثل خرج اتینا داستان ضرب المثل خرج اتینا   هرگاه کسی پولی را که باید صرف مخارج لازم و ضروری شود در راه بیهوده و طریق غیر عادلانه خرج کند…

ضرب المثل طمع از نجاست سگ هم نجس تر است داستان ضرب المثل طمع از نجاست سگ هم نجس تر است   یکی بود یکی نبود . روزی پادشاهی وزیرش را…

ضرب المثل بهلول و خرقه،نان جو و سرکه داستان ضرب المثل بهلول و خرقه،نان جو و سرکه   یکی بود یکی نبود. در زمان هارون الرشید،مردی بود به نام بهلول.بهلول دانشمند…

ضرب المثل جوینده یابنده بود داستان ضرب المثل جوینده یابنده بود   آورده اند که …  در زمان حضرت داوود (ع) مردی فقیر بود که همواره دعا می کرد تا بدون…

باغ خدا، دست خدا، چوب خدا حکایت جالب   مردی در یک باغ درخت خرما را با شدت ‌تکان می‌داد و بر زمین می‌ریخت. صاحب باغ آمد و گفت ای…

ضرب المثل گاو بندی داستان ضرب المثل گاو بندی   کاربرد ضرب المثل: هرگاه بین دو یا چند نفر در عمل و اقدامی تبانی شود ، عبارت گاوبندی مورد استشهاد و…

ضرب المثل عطایش را به لقایش بخشید داستان ضرب المثل عطایش را به لقایش بخشید    مورد استفاده: این ضرب المثل در مواقعی به کار می‌رود که شخصی بدون چشمداشت…