توضیحات
کتاب صوتی تهران قدیم
نام کتاب : طهران قدیم ( پنج جلدی)
خوانش جلد اول از صفحه 82 شروع میشه
دستهبندی : تهران اوضاع اجتماعی قرن ۱۳ ، تاریخ شفاهی ، تاریخ معاصر ، فرهنگ مردم و طنز
نویسنده : جعفر شهری
مترجم : شهیندخت کامران مقدم
ناشر : معین
چاپ چهارم : ۱۳۸۳
تعداد صفحات: ۲۳۴۷
کتاب صوتی تهران قدیم جعفر شهری در سال ۱۲۹۳ در محله عودلاجان بازار تهران به دنیا آمد و در سحرگاه ٨ آذر ۱۳۷۸ دیده از جهان فروبست و با رفتنش گنجینهای از دیدهها و دانستنیهای ناگفتهاش را نیز با خود برد.
کتاب صوتی تهران قدیم برای کسانی که بر روی تهران قدیم و بازشناسی آن مطالعاتی را انجام می دهند این کتاب یکی از مهمترین مراجع برای آنها می باشد. در این کتاب جعفر شهری با لحنی جالب و به اصطلاح خودمانی به بررسی محلات قدیم تهران، دروازههای شهر، ساکنان تهران، صاحبان مشاغل گوناگون، ضربالمثلهای رایج، تکیه کلامها، رویدادهای محلی، نزاعها دعواها و… پرداخته است.
نویسنده در این کتاب، حال و هوای تاریخی تهران را با جزئیاتش در قرن سیزدهم بیان میکند و علت تالیف آن را توجه به عامه مردم، علاقه به توصیف اوضاع و احوال تهران در پیش از پنجاه سال پیش دانسته است.
این کتاب متضمن اطلاعات گسترده و مشروح درباره وقایع و آداب و رسوم و مشاغل در تهران است.
بسیاری از مطالب خاطرات ایام کودکی اوست. وی بر واقعی بودن مطالب این کتاب تاکید دارد و آنها را دائره المعارفی درباره تهران میشمارد.
برخی این کتاب را نوعی دانشنامه فرهنگ و زبان عامیانه مردم تهران در آغاز قرن بیستم وصف کردهاند و با آثار هدایت در فولکور قابل مقایسته دانستهاند.
شهری به شرح آیینها و مراسمی توجه نشان داده که برخی از آنها امروزه برگزار نمیشوند، همچنین از مشاغلی یاد کرده که امروزه دیگر وجود ندارند.
جعفر شهری به دلیل فقر مالی از تحصیل محروم بود ولی به مدد حافظه شگفت خود و عشقی که به تحصیل داشت کم کم از این و آن خواندن و نوشتن فرا گرفته و به قول خودش با خواندن و خواندن خواندن، نویسندهای بیمدعا ولی توانا شد.
جعفر شهری همه وقایع آن روزگاران را به خوبی در قالب کتابهایش گنجانده است. او نویسندهای بود که بسیار خوب پیرامون خود را میدید و با مسایل و مشکلات جامعه آشنا بود چون خود تمام این مشکلات را درک کرده بود.