توضیحات
عنوان: جنایت و مکافات
نوشته داستایوفسکی
۵۳ فایل صوتی ???
این کتاب در تمام تقسیم بندی های ادبی جزو یکی از ده شاهکار برتر ادبیات جهان می باشد. جدال خیر و شر در درون و برون آدمی و تیرگی های روان آدمی، روان پریشی ها و در گیری های فرد با خود و محیطش درون مایه آثار این نویسنده بزرگ روس است که این ها در بهترین شکل خود در این کتاب بازتاب یافته است. از این اثر ترجمه های چندی در زبان فارسی وجود دارد.
این کتاب داستان دانشجویی به نام راسکولْنیکُف را روایت می‌کند که به‌خاطر اصول مرتکب قتل می‌شود. بنابر انگیزه‌های پیچیده‌ای که حتی خود او از تحلیلشان عاجز است، زن رباخواری را همراه با خواهرش که غیرمنتظره به هنگام وقوع قتل در صحنه حاضر می‌شود، می‌کُشد و پس از قتل خود را ناتوان از خرج کردن پول و جواهراتی که برداشته می‌بیند و آنها را پنهان می‌کند. بعد از چند روز بیماری و بستری شدن در خانه راسکولنیکف هرکس را که می‌بیند می‌پندارد به او مظنون است و با این افکار کارش به جنون می‌رسد. در این بین او عاشق سونیا، دختری که به‌خاطر مشکلات مالی خانواده‌اش دست به تن‌فروشی زده بود، می‌شود. داستایفسکی این رابطه را به نشانهٔ مِهر خداوندی به انسان خطاکار استفاده کرده‌است و همان عشق، نیروی رستگاری‌بخش است. البته راسکولنیکف بعد از اقرار به گناه و زندانی شدن در سیبری به این حقیقت رسید.
«جنایت و مکافات»، شاهکار فیودور میخاییلوویچ داستایفسکی، با ترجمه‌ی احد علیقلیان منتشر شده است. داستایفسکی همچون یک فیلسوف و روان‌شناس، به عمق روان و تفکرات شخصیت‌هایش نفوذ کرده و وجدان آدمی را آسیب‌شناسی می‌کند. وی در ۱۸۶۵ میلادی رمان «جنایت و مکافات» را منتشر کرد. این رمان اولین اثر مهم او به‌شمار می‌آید و می‌توان گفت امروزه پرخواننده‌ترین اثر داستایفسکی محسوب می‌شود. شخصیت اصلی رمان، دانشجوی جوانی به نام راسکولنیکف است که به‌ناچار تحصیل را رها می‌کند؛ سپس به دلیل تنگدستی و اصولی که خود نیز از توجیه کامل آنها عاجز است، مرتکب قتل پیرزنی رباخوار شده و… . گرچه جنایت و مکافات داستان به قهقرارفتن آدمی است، در عمق خود، نوری امیدبخش دارد. داستایفسکی با هنر قصه‌گویی و تعلیق خود، این داستان روان‌شناسانه را برای هر مخاطبی تبدیل به اثری جذاب می‌کند. او با مطرح‌کردن مسئله‌ی اخلاق، درونمایه‌های اندیشمندانه و نظریه‌های اجتماعی در اثر خود، از آن رمانی غنی و ارزشمند می‌سازد. «جنایت و مکافات» را نشر مرکز در سال ۱۳۹۲ به چاپ رسانده است.
