توضیحات
کتاب «بارداری به زبان آدمیزاد» نوشتهی «جوآن استون»، «کیت ادلمن»، «مری دوئنوالد» و ترجمهی «نیالا نصیراوغلی» است. این کتاب مسائلی مانند «چطور یک دکتر خوب پیدا کنیم؟»، «حل معمای آزمایشهای دوران بارداری»، «مراقبت از خود»، «کمک به همسر خود در دوران بارداری»، «جان سالم به در بردن از درد زایمان»، «اهمیت دادن به نوزادتان» را در خود گنجانده است.
دکتر جوآن استون و دکتر کیت ادلمن نویسندگان این کتاب، در بخش پزشکی جنین، مادر مرکز پزشکی مونت سینای (Mount Sinai) به تدریس و طبابت مشغولند. آنها در یک برنامه تلویزیونی نیز که براساس این کتاب ساخته شده بود و از شبکهی کاوش سلامتی (Discovery Health) پخش میشد نقش آفرینی کردهاند. مری دوئنوالد نویسندهی دیگر این کتاب نیز روزنامه نگاری کارکشته است.
موضوع کتاب از این قرار است: «هر بارداری مسائل فراوانی را پیش میآورد، از تغذیه مناسب در دوران بارداری تا آنچه در اتاق زایمان میگذرد. کتاب بارداری به زبان آدمیزاد سرشار از توصیههایی عملی است که هر خانم بارداری باید بداند تا دوران بارداریاش به تجربهای شاد و سالم تبدیل شود!»